Face à la vague de chaleur attendue :
METEOLUX –> ALERTE JAUNE
Opgepasst! Et gëlle folgend Consignen:
Soulaang wéi déi héich Temperaturen unhalen, recommandéiert de Bureau Exécutif vun der LASEP bei Äre LASEP-Seancen onbedéngt op Folgendes opzepassen:
Dës Mesure sollen zu der Sécherheet, der Gesondheet an dem Wuelbefanne vun eise Kanner bäidroen.
Eventuell Direktive vum MENJE si selbstverständlech och fir d’LASEP applikabel.
Wann eng Gemeng wéinst der Hëtzt schoulfräi gëtt, mussen deen Dag och d‘LASEP-Seancen an där Gemeng annuléiert ginn.
! Eng Surveillance MUSS garantéiert sinn !
D'LASEP-Dirigeante sollen am enke Kontakt mat all Concernéiert sinn.
Villmools Merci a sportlech Gréiss
Bureau Exécutif LASEP
Face à la vague de chaleur attendue :
METEOLUX –> ALERTE JAUNE / ORANGE
Opgepasst! Et gëlle folgend Consignen:
Soulaang wéi déi héich Temperaturen unhalen, recommandéiert de Bureau exécutif vun der LASEP bei Äre LASEP-Seancen onbedéngt op Folgendes opzepassen:
Dës Mesure sollen zu der Sécherheet, der Gesondheet an dem Wuelbefanne vun eise Kanner bäidroen.
Eventuell Direktive vum MENJE si selbstverständlech och fir d’LASEP applikabel. Wann eng Gemeng wéinst der Hëtzt schoulfräi gëtt, mussen deen Dag och d‘LASEP-Seancen an där Gemeng annuléiert ginn.
Villmools Merci a sportlech Gréiss
Bureau exécutif LASEP
Vu d’Alerte jaune vu Meteolux fir haut, huet de Bureau Exécutif vun der LASEP haut de Moien decidéiert, de Spillcross zu Bissen vun haut 04.06.2026 ze annuléieren. E ka leider net reportéiert ginn.
ALL CONCERNÉIERT LEIT MUSSEN INFORMÉIERT GINN! Soot wgl. den Dirigeanten, den Elteren, de Maison Relais’en an de Busfirme Bescheed. Eng Surveillance muss assuréiert si fir déi Kanner déi net anerwärts encadréiert ginn.
Merci fir Ärt Versteesdemech!
Soulaang wéi déi héich Temperaturen unhalen, recommandéiert den CA vun der LASEP bei Äre LASEP-Seancen onbedéngt op Folgendes opzepassen:
Dës Mesure sollen zu der Sécherheet, der Gesondheet an dem Wuelbefanne vun eise Kanner bäidroen.
D‘Direktive vum MENJE si selbstverständlech och fir d’LASEP applikabel.
Wann eng Gemeng wéinst der Hëtzt schoulfräi gëtt, sinn deen Dag d‘LASEP-Seancen an där Gemeng annuléiert, bei Besoin muss awer eng Surveillance assuréiert ginn !
Villmools Merci a sportlech Gréiss,
Lis Bausch
Secrétaire Général LASEP